نوراهلداية, 17112110015 (2021) تطبيق مهار ة ترمجةاللغة العربيةيف الص ف احلادي عشر يف العلوم الطبيعية ابملدرسة العا لية األمرييةبلوك اكونج بيوجني السنة الدراسية 2020/2021 م. تطبيق مهار ة ترمجةاللغة العربيةيف الص ف احلادي عشر يف العلوم الطبيعية ابملدرسة العا لية األمرييةبلوك اكونج بيوجني السنة الدراسية 2020/2021 م.
![[thumbnail of Artikel Bahasa Arab.pdf]](http://repository.library-iaida.ac.id/style/images/fileicons/text.png)
Text
Artikel Bahasa Arab.pdf
Download (839kB)
Abstract
مستخلص البحث
نور اهلداية. 2021 .حتليل أخطاء ترمجة للصف احلادي عشر الرايضيات والعلوم الطبيعية لطالب
املدرسة العالية األمريية للسنة الدراسة 2020/2021. حبث اجلامعي. قسم تعليم اللغة
العربية ، كلية الرتبية ، معهد دار السالم اإلسالمي. املشرفة: نور مااي بدرية اجلمرة
املاجستري.
كلمات السرية: ترمجة ، اللغة العربية
املدرسة العالية األمريية هي إحدى املؤسسات التعليمية اليت تنظم أنشطة التدريس والتعلم
يف ابنيواجني ، وإحدى هذه املؤسسات ابللغة العربية. حتت رعاية مؤسسة معهددار السالم ،
ا يف املدرسة العالية األمري
ً
بيواجني لقد أجرينا حبث ية ألن طالب املدارس الثانوية كانوا ابلفعل يف الفئة
املتقدمة يف مراحل تعلم اللغة العربية ، ولكن ال تزال هناك أخطاء حدثت يف عملية ترمجة النص.
هتدف هذه الدراسة إىل معرفة مكان أخطاء الطالب عند ترمجة القراءة. خاصة طالب
الصف احلادي عشر الرايضيات والعلوم الطبيعية تكمن فائدة هذا البحث يف أنه ميكن معرفة مكان
2
اخلطأ يف تدريس الفصل احلادي عشر الرايضيات والعلوم الطبيعية لطالب املدرسة العالية األمريية
للسنة الدراسة 2020/2021 ا كمواد تقييم من األطراف ذات
ً
، والذي ميكن استخدامه الحق
الصلة.
ا مع تصم
ً
ا نوعي
ً
تستخدم هذالبحث هنج يم حبث وصفي. تشمل تقنيات مجع البياانت
املقابالت واملراقبة والتوثيق. مصادر البياانت يف هذه الدراسة هي نتائج االختبار واملخربين ونتائج
التوثيق ونتائج املراقبة.
| Item Type: | Article |
|---|---|
| Uncontrolled Keywords: | كلمات السرية: ترمجة ، اللغة العربية |
| Subjects: | 13 EDUCATION > 1303 Specialist Studies In Education > 130309 Learning Sciences |
| Divisions: | Fakultas Tarbiyah dan Ilmu Keguruan > Prodi Pendidikan Bahasa Arab |
| Depositing User: | library--- iaida---- http://library-iaida.ac.id |
| Date Deposited: | 06 Jul 2023 03:27 |
| Last Modified: | 06 Jul 2023 03:27 |
| URI: | http://repository.library-iaida.ac.id/id/eprint/223 |
Actions (login required)
- View Item